|
 |
VIII Poesía y ensayos |
|
| |
|
|
|
LA SEMILLA EN LA NIEVE / A SEMENTE NA NEVE |
|
Edición bilingüe |
| |
|
2018
|
| Edita:
Editora Regional de Extremadura |
| Coordinador:
Traducción de Luís Leal |
| Autor:
Ángel Campos Pámpano |
| ISBN:
ISBN:978-84-9852-563-2 |
|
Sinopsis: Traducción al portugués del libro de poemas de Ángel Campos Pámpano con prólogo a cargo de Núno Júdice |
|
|
|
|
| |
|
|
|
ESPÍRITUS CONTEMPORÁNEOS |
|
Relaciones literarias luso-españolas entre el modernismo y la vanguardia |
| |
|
2008
|
| Edita:
Varios |
| Autor:
Antonio Sáez Delgado |
| ISBN:
978-84-8472-405-6 |
Sinopsis: Espíritus contemporáneos reúne doce textos de Antonio Sáez Delgado sobre diversos aspectos de las relaciones entre las literaturas española y portuguesa de principios del siglo XX, con una perspectivas común: leer y entender estas literaturas, en su contexto ibérico, como el continuum de la modernidad en la Península, estableciendo las coordenadas que relacionan el Simbolismo y el Saudosismo portugués con el Modernismo hispánico y el primer Modernismo Portugués con la Vanguardia Histórica española.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
LA ESTIRPE DE LOS ARGONAUTAS |
| |
|
2001
|
| Edita:
GIT |
| Autor:
Varios |
Sinopsis: La estirpe de los Argonautas es una colección de cuadernillos de poesía surrealista portuguesa, traducida por el catedrático en filología D. Perfecto E. Cuadrado. Se trata de una edición bilingüe de textos que no habían vuelto a ser reeditados o textos inéditos. Cada ejemplar está dedicado a un poeta e incluye una ilustración del autor. La colección incluye los siguientes títulos:
De Profundis Amamus
Mário Cesariny
La ciudad de Palagüin / A cidade de Palagüin
Carlos Eurico da Costa
El silencio pertenece a los pájaros / O silêncio é dos pássaros
Fernando Lemos
Un gato partió a la aventura / Um gato partiu à aventura
Henrique Risques Pereira
La búsqueda del silencio / A procura do silêncio
Ernesto Sampaio
Galería de espejos / Galeria de espelhos
Artur M. do Cruzeiro Seixas
Simumis
Marcelino Vespeira |
|
|
|
|
| |
|
|
|
LA CIUDAD BLANCA |
| |
|
1997
|
| Edita:
GIT / PRE-TEXTOS |
| Autor:
Ángel Campos Pámpano |
|
Sinopsis: Libro de poemas dedicados a Lisboa por el poeta extremeño Ángel Campos Pámpano. El libro se acompaña de dibujos originales del pintor extremeño Javier Fernández de Molina inspirados en la capital lisboeta. |
|
|
|
|
| |
|
|
|
FERNANDO PESSOA. |
|
Sociedad ilimitada |
| |
| Edita:
GIT / Libros del Pexe |
| Autor:
José Luis García Martín |
| (Agotado) |
|
Sinopsis: Fernando Pessoa es algo más que el gran poeta portugués del siglo XX. El crítico extremeño José Luis García Martín nos presenta todas sus facetas en este ensayo. |
|
|
|
|
Quienes somos 
